Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Hebreeuws-Engels - היי חיים שלי , התגעגעתי

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: HebreeuwsEngelsBulgaars

Categorie Liefde/Vriendschap

Titel
היי חיים שלי , התגעגעתי
Tekst
Opgestuurd door ciaocomeva?
Uitgangs-taal: Hebreeuws

היי חיים שלי , התגעגעתי

Titel
Hello My Love, I missed you.
Vertaling
Engels

Vertaald door galimor
Doel-taal: Engels

Hello My Love, I missed you.
Details voor de vertaling
Hey you, Love of my life, I missed you so ...

זוהי אפשרות נוספת :
הי אהבת חיי, התגעגעתי אלייך כל כך
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 1 februari 2007 02:50





Laatste bericht

Auteur
Bericht

30 januari 2007 01:39

Francky5591
Aantal berichten: 12396
היי חיים שלי
It means "hey my life"!
הי אהבת חיי
And it means the same, but witch one is the most used?
"hey khaïm sheli", or "hey ahavat khaï"?