Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - عبري-انجليزي - ×”×™×™ ×—×™×™× ×©×œ×™ , ×”×ª×’×¢×’×¢×ª×™

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عبري

انجليزي

بلغاري

صنف حب/ صداقة

عنوان	×”×™×™ ×—×™×™× ×©×œ×™ , ×”×ª×’×¢×’×¢×ª×™
نص إقترحت من طرف ciaocomeva?	لغة مصدر: عبري ×”×™×™ ×—×™×™× ×©×œ×™ , ×”×ª×’×¢×’×¢×ª×™

عنوان	Hello My Love, I missed you.
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف galimor	لغة الهدف: انجليزي Hello My Love, I missed you.
ملاحظات حول الترجمة	Hey you, Love of my life, I missed you so ... ×–×•×”×™ ××¤×©×¨×•×ª × ×•×¡×¤×ª : ×”×™ ××”×‘×ª ×—×™×™, ×”×ª×’×¢×’×¢×ª×™ ××œ×™×™×š ×›×œ ×›×š

آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 1 شباط 2007 02:50

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		30 كانون الثاني 2007 01:39
	Francky5591 عدد الرسائل: 12396	×”×™×™ ×—×™×™× ×©×œ×™ It means "hey my life"! ×”×™ ××”×‘×ª ×—×™×™ And it means the same, but witch one is the most used? "hey khaÃ¯m sheli", or "hey ahavat khaÃ¯"?