Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - What can be demonstrated for concept formulation,...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה ביטוי - מדע

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
What can be demonstrated for concept formulation,...
טקסט
נשלח על ידי tryout
שפת המקור: אנגלית

What can be demonstrated for concept formulation, data gathering, and synthesis, cannot be easily shown for archaeological interpretation. If it is granted that acceptance of synthesis must vary with confidence in interpretation, it becomes apparent that interpretation warrants attention.
הערות לגבי התרגום
analogy=analoji

שם
Kavram formulasyonu ...
תרגום
טורקית

תורגם על ידי sono
שפת המטרה: טורקית

Kavram formulasyonu, veri toplama ve sentez için açıklanabilenler arkeolojik yorum için kolaylıkla gösterilemezler. Sentezin kabulünün yorumdaki güvenilirlikle değişmesi gerektiği varsayılırsa, yorumun dikkat gerektirdiği açığa çıkar.
הערות לגבי התרגום
Bunu genel teknik bir çeviri diye düşünerek çevirdim. Fakat örneğin dil/çeviri ile ilgili bir metinse bazı sözcükleri farklı kullanmak gerekir.
אושר לאחרונה ע"י canaydemir - 8 מאי 2007 15:20