Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Турецкий - What can be demonstrated for concept formulation,...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Турецкий

Категория Выражение - Наука

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	What can be demonstrated for concept formulation,...
Tекст Добавлено tryout	Язык, с которого нужно перевести: Английский What can be demonstrated for concept formulation, data gathering, and synthesis, cannot be easily shown for archaeological interpretation. If it is granted that acceptance of synthesis must vary with confidence in interpretation, it becomes apparent that interpretation warrants attention.
Комментарии для переводчика	analogy=analoji

Статус	Kavram formulasyonu ...
Перевод Турецкий Перевод сделан sono	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Kavram formulasyonu, veri toplama ve sentez iÃ§in aÃ§Ä±klanabilenler arkeolojik yorum iÃ§in kolaylÄ±kla gÃ¶sterilemezler. Sentezin kabulÃ¼nÃ¼n yorumdaki gÃ¼venilirlikle deÄŸiÅŸmesi gerektiÄŸi varsayÄ±lÄ±rsa, yorumun dikkat gerektirdiÄŸi aÃ§Ä±ÄŸa Ã§Ä±kar.
Комментарии для переводчика	Bunu genel teknik bir Ã§eviri diye dÃ¼ÅŸÃ¼nerek Ã§evirdim. Fakat Ã¶rneÄŸin dil/Ã§eviri ile ilgili bir metinse bazÄ± sÃ¶zcÃ¼kleri farklÄ± kullanmak gerekir.

Последнее изменение было внесено пользователем canaydemir - 8 Май 2007 15:20