Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ערבית - If I didn´t have love I wouldn´t have anything

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתערביתיוונית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
If I didn´t have love I wouldn´t have anything
טקסט
נשלח על ידי mmt6thannet
שפת המקור: אנגלית

If I didn´t have love I wouldn´t have anything
הערות לגבי התרגום
This frase from Bibel means a lot to me. I would love to get it in Arabic. I am plannig to take a tattoo and it will be this sentence. Thanks a lot everyone who bother, would really appericiate it a lot.

שם
اذا ما كان عندي حبا ما كان عندي شيئاً
תרגום
ערבית

תורגם על ידי eladawy
שפת המטרה: ערבית

اذا ما كان عندي حبا ما كان عندي شيئاً
הערות לגבי התרגום
this is much better
אושר לאחרונה ע"י elmota - 31 יולי 2007 09:12