Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Arabisch - If I didn´t have love I wouldn´t have anything

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischArabischGriechisch

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Titel
If I didn´t have love I wouldn´t have anything
Text
Übermittelt von mmt6thannet
Herkunftssprache: Englisch

If I didn´t have love I wouldn´t have anything
Bemerkungen zur Übersetzung
This frase from Bibel means a lot to me. I would love to get it in Arabic. I am plannig to take a tattoo and it will be this sentence. Thanks a lot everyone who bother, would really appericiate it a lot.

Titel
اذا ما كان عندي حبا ما كان عندي شيئاً
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von eladawy
Zielsprache: Arabisch

اذا ما كان عندي حبا ما كان عندي شيئاً
Bemerkungen zur Übersetzung
this is much better
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von elmota - 31 Juli 2007 09:12