Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Arabe - If I didn´t have love I wouldn´t have anything

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisArabeGrec

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre
If I didn´t have love I wouldn´t have anything
Texte
Proposé par mmt6thannet
Langue de départ: Anglais

If I didn´t have love I wouldn´t have anything
Commentaires pour la traduction
This frase from Bibel means a lot to me. I would love to get it in Arabic. I am plannig to take a tattoo and it will be this sentence. Thanks a lot everyone who bother, would really appericiate it a lot.

Titre
اذا ما كان عندي حبا ما كان عندي شيئاً
Traduction
Arabe

Traduit par eladawy
Langue d'arrivée: Arabe

اذا ما كان عندي حبا ما كان عندي شيئاً
Commentaires pour la traduction
this is much better
Dernière édition ou validation par elmota - 31 Juillet 2007 09:12