Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-צרפתית - Uma coisa que está sempre sobre o meu nariz

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתצרפתית

שם
Uma coisa que está sempre sobre o meu nariz
טקסט
נשלח על ידי yepyep
שפת המקור: פורטוגזית

Uma coisa que está sempre sobre o meu nariz
הערות לגבי התרגום
<remark by="goncin" date="2007-9-20">

The text above is a try to reconstitute a reasonable Portuguese sentence from the one given by the requester: "amu coisa que esta siempre sobre ou méo nariz".

</remark>

שם
Une chose qui est toujours sur mon nez
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: צרפתית

Une chose qui est toujours sur mon nez
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 20 ספטמבר 2007 20:34