תרגום - אנגלית-סינית מופשטת - Live your own

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה מעשיות / סיפורים - חיי היומיום

שם Live your own טקסט נשלח על ידי hellis שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי sarava Live your own life, because you are going to die your own death הערות לגבי התרגום A very literal one.

שם 你活你的，因为将要你死你的。 תרגום סינית מופשטת תורגם על ידי pluiepoco שפת המטרה: סינית מופשטת 你活你的，因为将要你死你的。 הערות לגבי התרגום very literal one:)

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 12 אוקטובר 2008 09:05 cacue23 מספר הודעות: 312 errr... very "literal" indeed...