Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-간이화된 중국어 - Live your own

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어영어스페인어그리스어이탈리아어간이화된 중국어라틴어프랑스어히브리어아라비아어러시아어

분류 소설 / 이야기 - 나날의 삶

제목
Live your own
본문
hellis에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 sarava에 의해서 번역되어짐

Live your own life, because you are going to die your own death
이 번역물에 관한 주의사항
A very literal one.


제목
你活你的,因为将要你死你的。
번역
간이화된 중국어

pluiepoco에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 간이화된 중국어

你活你的,因为将要你死你的。
이 번역물에 관한 주의사항
very literal one:)
pluiepoco에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 11월 29일 06:24





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 10월 12일 09:05

cacue23
게시물 갯수: 312
errr... very "literal" indeed...