Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-אנגלית - jeg hedder Lars, jeg er træt af mine forældre.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתאנגלית

קטגוריה מעשיות / סיפורים - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם
jeg hedder Lars, jeg er træt af mine forældre.
טקסט
נשלח על ידי looser
שפת המקור: דנית

jeg hedder Lars, jeg er træt af mine forældre.

שם
my name is Lars, I'm sick and tired of my parents.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי pias
שפת המטרה: אנגלית

my name is Lars, I'm sick and tired of my parents.
אושר לאחרונה ע"י IanMegill2 - 1 נובמבר 2007 03:10





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

31 אוקטובר 2007 16:06

Clara xxx
מספר הודעות: 1
Well, you undestand what he mean, but if it has to be perfect, maybe you should say "jeg er syg og træt af mine forældre." If you actually can say that.