Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-ספרדית - che è succeso non lo so, che me hai fatto non lo...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתספרדיתרומנית

קטגוריה שירה - אהבה /ידידות

שם
che è succeso non lo so, che me hai fatto non lo...
טקסט
נשלח על ידי Suastegui
שפת המקור: איטלקית

che è succeso non lo so, che m'hai fatto non lo so, so soltanto che se te ne vai io morirò.

non lo so so soltanto che se te ne vai so soltanto che se te vai e non ritorni.
הערות לגבי התרגום
Urgente por favor.

שם
qué ha ocurrido, no lo sé, qué me has hecho
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי guilon
שפת המטרה: ספרדית

qué ha ocurrido, no lo sé, qué me has hecho, no lo sé, sólo sé que si te vas yo me muero.

no lo sé, sólo sé que si te vas, sólo sé que si te vas y no regresas.
אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 16 נובמבר 2007 10:32