Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-מקדונית - talves no quieras ,saber mas de mi , tal ves no...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתקרואטיתמקדונית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
talves no quieras ,saber mas de mi , tal ves no...
טקסט
נשלח על ידי claudiaycosita
שפת המקור: ספרדית

talves no quieras , saber de mi , escuchar mi voz ,ver mi cara , pero no podras nunca borrarme de tu corazon y tu mente .....
הערות לגבי התרגום
pensamiento

שם
Можеби не сакаш да знаеш за мене
תרגום
מקדונית

תורגם על ידי sandra saska
שפת המטרה: מקדונית

Можеби не сакаш да знаеш за мене, да го слушниш мојот глас, да ми го видиш лицето, но никогаш не ќе можеш да ме избришиш од твоето срце и мисли
אושר לאחרונה ע"י sandra saska - 3 אוגוסט 2008 22:16