Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bosanski-Engleski - trazim zaposlenje u svim drzavnim...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenja

Naslov
trazim zaposlenje u svim drzavnim...
Tekst
Poslao nusreta
Izvorni jezik: Bosanski

trazim zaposlenje u svim drzavnim institucijama,zavrsen drustveni smjer
Primjedbe o prijevodu
dijalekt americki

Naslov
I am looking for a public appointment...
Prevođenje
Engleski

Preveo a_destiny
Ciljni jezik: Engleski

I am looking for a public appointment. Degree in social sciences.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 15 svibanj 2008 22:37





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 svibanj 2008 03:39

lilian canale
Broj poruka: 14972
appointment?

12 svibanj 2008 19:16

a_destiny
Broj poruka: 9
Yep!

15 svibanj 2008 08:27

Roller-Coaster
Broj poruka: 930
A_destiny, did you mean "employment" ?

CC: lilian canale

15 svibanj 2008 11:21

a_destiny
Broj poruka: 9
"public appointment" is a synonym for public job and/or employment. it is a binomial, i.e. like public relations.

15 svibanj 2008 12:45

Roller-Coaster
Broj poruka: 930
Ok, sorry!

15 svibanj 2008 15:18

Cinderella
Broj poruka: 773
Public appointment

I think it's ok.

17 svibanj 2008 12:10

a_destiny
Broj poruka: 9
hey guys, no prob :-)