Prevođenje - Talijanski-Njemački - sto per arrivare!! anche io sarÃ² lÃ¬ davanti a...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	sto per arrivare!! anche io sarÃ² lÃ¬ davanti a...
Tekst Poslao kikka90	Izvorni jezik: Talijanski sto per arrivare!! anche io sarÃ² lÃ¬ davanti a voi,tra milioni di persone...e voi lÃ¬,farete battere il mio cuore..grazie di esistere!

Naslov	Bald komm ich an!!
Prevođenje Njemački Preveo italo07	Ciljni jezik: Njemački Bald komm ich an!! Auch ich werde da vor euch sein vor Millionen von Menschen... und ihr da, werdet mein Herz schlagen lassen..Danke, dass es euch gibt!
Primjedbe o prijevodu	Nota: Danke, dass es euch gibt! (Plural/plurale) Danke, dass es dich gibt! (Singular/singolare)

Posljednji potvrdio i uredio italo07 - 15 prosinac 2008 17:42