Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Nemacki - sto per arrivare!! anche io sarò lì davanti a...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiNemacki

Kategorija Rečenica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
sto per arrivare!! anche io sarò lì davanti a...
Tekst
Podnet od kikka90
Izvorni jezik: Italijanski

sto per arrivare!! anche io sarò lì davanti a voi,tra milioni di persone...e voi lì,farete battere il mio cuore..grazie di esistere!

Natpis
Bald komm ich an!!
Prevod
Nemacki

Preveo italo07
Željeni jezik: Nemacki

Bald komm ich an!! Auch ich werde da vor euch sein vor Millionen von Menschen... und ihr da, werdet mein Herz schlagen lassen..Danke, dass es euch gibt!
Napomene o prevodu
Nota:
Danke, dass es euch gibt! (Plural/plurale)
Danke, dass es dich gibt! (Singular/singolare)
Poslednja provera i obrada od italo07 - 15 Decembar 2008 17:42