ترجمه - ایتالیایی-آلمانی - sto per arrivare!! anche io sarÃ² lÃ¬ davanti a...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	sto per arrivare!! anche io sarÃ² lÃ¬ davanti a...
متن kikka90 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ایتالیایی sto per arrivare!! anche io sarÃ² lÃ¬ davanti a voi,tra milioni di persone...e voi lÃ¬,farete battere il mio cuore..grazie di esistere!

عنوان	Bald komm ich an!!
ترجمه آلمانی italo07 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Bald komm ich an!! Auch ich werde da vor euch sein vor Millionen von Menschen... und ihr da, werdet mein Herz schlagen lassen..Danke, dass es euch gibt!
ملاحظاتی درباره ترجمه	Nota: Danke, dass es euch gibt! (Plural/plurale) Danke, dass es dich gibt! (Singular/singolare)

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط italo07 - 15 دسامبر 2008 17:42