Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Danski-Brazilski portugalski - Jeg kan ikke komme igennem pa fax til dig,der er...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Danski

Brazilski portugalski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Jeg kan ikke komme igennem pa fax til dig,der er...
Tekst Poslao MRTM	Izvorni jezik: Danski Jeg kan ikke komme igennem pa fax til dig,der er optaget hele tiden. Jeg har ogsa overfort 15.381 kr,sa der nu star 1000kr. tibage pa kontoen.

Naslov	NÃ£o consigo enviar
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo casper tavernello	Ciljni jezik: Brazilski portugalski NÃ£o consigo enviar por fax para vocÃª, pois estÃ¡ ocupado o tempo todo. Eu tambÃ©m transferi 15.381 coroas, entÃ£o agora tem 1000 coroas sobrando na conta.

Posljednji potvrdio i uredio Angelus

- 7 srpanj 2008 13:50

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		5 srpanj 2008 17:00
	Anita_Luciano Broj poruka: 1670	sa der nu star 1000kr tibage pa kontoen --> entÃ£o agora sobram 1000 coroas na conta
		5 srpanj 2008 21:02
	Anita_Luciano Broj poruka: 1670	melhor ainda ;-)
		5 srpanj 2008 21:05
	casper tavernello Broj poruka: 5057	Obrigado, Anita.