Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Tanska-Brasilianportugali - Jeg kan ikke komme igennem pa fax til dig,der er...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Jeg kan ikke komme igennem pa fax til dig,der er...
Teksti
Lähettäjä
MRTM
Alkuperäinen kieli: Tanska
Jeg kan ikke komme igennem pa fax til dig,der er optaget hele tiden.
Jeg har ogsa overfort 15.381 kr,sa der nu star 1000kr. tibage pa kontoen.
Otsikko
Não consigo enviar
Käännös
Brasilianportugali
Kääntäjä
casper tavernello
Kohdekieli: Brasilianportugali
Não consigo enviar por fax para você, pois está ocupado o tempo todo.
Eu também transferi 15.381 coroas, então agora tem 1000 coroas sobrando na conta.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
Angelus
- 7 Heinäkuu 2008 13:50
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
5 Heinäkuu 2008 17:00
Anita_Luciano
Viestien lukumäärä: 1670
sa der nu star 1000kr tibage pa kontoen --> então agora sobram 1000 coroas na conta
5 Heinäkuu 2008 21:02
Anita_Luciano
Viestien lukumäärä: 1670
melhor ainda ;-)
5 Heinäkuu 2008 21:05
casper tavernello
Viestien lukumäärä: 5057
Obrigado, Anita.