Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Francuski - what you've got they can't deny they can't sell...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiHebrejski

Naslov
what you've got they can't deny they can't sell...
Tekst
Poslao gamine
Izvorni jezik: Engleski

what you've got they can't deny they can't sell it or buy it

Naslov
Ce que tu possèdes...
Prevođenje
Francuski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Francuski

Ce que tu possèdes, ils ne peuvent pas ne pas le reconnaître. Ils ne peuvent pas le vendre ou l'acheter.
Primjedbe o prijevodu
Ou : on ne peut pas.
Posljednji potvrdio i uredio Botica - 19 kolovoz 2008 15:43





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

19 kolovoz 2008 16:04

gamine
Broj poruka: 4611
Eh ben. Quelle façon de changer ma traduction. Tu es un vrai poète.Chapeau bas!