Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-فرنسي - what you've got they can't deny they can't sell...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسيعبري

عنوان
what you've got they can't deny they can't sell...
نص
إقترحت من طرف gamine
لغة مصدر: انجليزي

what you've got they can't deny they can't sell it or buy it

عنوان
Ce que tu possèdes...
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف gamine
لغة الهدف: فرنسي

Ce que tu possèdes, ils ne peuvent pas ne pas le reconnaître. Ils ne peuvent pas le vendre ou l'acheter.
ملاحظات حول الترجمة
Ou : on ne peut pas.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Botica - 19 آب 2008 15:43





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 آب 2008 16:04

gamine
عدد الرسائل: 4611
Eh ben. Quelle façon de changer ma traduction. Tu es un vrai poète.Chapeau bas!