Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Mađarski-Španjolski - Mit keresek en itt? Azt mondjok, ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: MađarskiŠpanjolski

Naslov
Mit keresek en itt? Azt mondjok, ...
Tekst
Poslao MaAgustina
Izvorni jezik: Mađarski

Mit keresek en itt? Azt mondjok, hogy a hires lakem lefogta a ferjemet en meg lecsaptam a fejet. De nem igaz, en a-rtatlan vagyok. Nem tudom mert mondja Tío Sam hogy en tettem. Probaltam a rendorsegen megmagyarazni de nem ertettek meg…

Naslov
¿Qué estoy haciendo yo aquí? Dicen que ...
Prevođenje
Španjolski

Preveo jirafa
Ciljni jezik: Španjolski

¿Qué estoy haciendo yo aquí? Dicen que el mozo famoso sujetó a mi marido y yo le golpeé la cabeza. Pero eso no es verdad, yo soy inocente. No sé porqué Tío Sam dice que yo lo hice. Intenté explicárselo a la policía pero ellos no me entendieron ...
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 prosinac 2008 13:40