Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Rumunjski - KAÇAMADIM

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiŠpanjolskiRumunjskiTalijanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
KAÇAMADIM
Tekst
Poslao eu_simplu
Izvorni jezik: Turski

KAÇAMADIM
Primjedbe o prijevodu
<edit> "ca chamadim" with "KAÇAMADIM"</edit>

Naslov
Nu am putut fugi
Prevođenje
Rumunjski

Preveo BudaBen
Ciljni jezik: Rumunjski

Nu am putut fugi


Primjedbe o prijevodu
/sau: "nu am reuşit să scap"
E scris cum se citeste, corect se scrie KAÇAMADIM
Posljednji potvrdio i uredio azitrad - 12 listopad 2008 09:35





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 listopad 2008 21:31

MÃ¥ddie
Broj poruka: 1285
Nu am putut fugi.
Din câte ştiu eu, o propoziţie începe aşa.