Prevođenje - Francuski-Češki - Au premier instant oÃ¹ je t'ai vu, je suis tombÃ© amoureux de toi, dans tes yeux...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Au premier instant oÃ¹ je t'ai vu, je suis tombÃ© amoureux de toi, dans tes yeux...
Tekst Poslao spolat1905	Izvorni jezik: Francuski Preveo turkishmiss Au premier instant oÃ¹ je t'ai vu, je suis tombÃ© amoureux de toi, lorsque j'ai regardÃ© dans tes yeux, je me suis trouvÃ©.

Naslov	OkamÅ¾itÄ› kdyÅ¾ jsem tÄ› vidÄ›l
Prevođenje Češki Preveo ljubasparx	Ciljni jezik: Češki OkamÅ¾itÄ› kdyÅ¾ jsem tÄ› vidÄ›l,zamiloval jsem se do tebe,kdyÅ¾ jsem se dÃval do tvÃ½ch oÄÃch,naÅ¡el jsem se.

Posljednji potvrdio i uredio artingraph - 22 listopad 2008 21:07