Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Poljski - Non a noi Signore da gloria,ma ai nome tuo

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiPoljski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Non a noi Signore da gloria,ma ai nome tuo
Tekst
Poslao szeherezada45
Izvorni jezik: Talijanski

Non a noi Signore da gloria,ma ai nome tuo

Naslov
Nie nam Panie daj chwałę...
Prevođenje
Poljski

Preveo edittb
Ciljni jezik: Poljski

Nie nam Panie daj chwałę, lecz imieniu Twemu.
Primjedbe o prijevodu
Możliwa jest również wersja: "Nie nam, Panie, chwała, lecz imieniu Twemu"
Posljednji potvrdio i uredio Edyta223 - 22 travanj 2009 17:25