Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - I understand you well. This is a warning from all...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Chat - Dom / Obitelj

Naslov
I understand you well. This is a warning from all...
Tekst
Poslao Xerxestron
Izvorni jezik: Engleski

I understand you well. This is a warning from all of us.

If you dare send another attack we will put an end to your life.

This is the one and only warning I will give. After this it is war
Primjedbe o prijevodu
British English, Please

From a profile I was reading on a game. My friend doesn't understand it and I can't find a translated version.

Any help would be nice

Thank you =)

Naslov
SavaÅŸ
Prevođenje
Turski

Preveo 44hazal44
Ciljni jezik: Turski

Seni iyi anlıyorum. Bu hepimizden gelen bir uyarı.

Eğer bir tane daha saldırı göndermeye kalkışırsan hayatına son veririz.

Bu yapacağım tek uyarı. Bundan sonrası savaş.
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 12 travanj 2009 18:17