Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bosanski-Turski - Kada budes legao izaberi svoj san, zivi zivot...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiTurski

Naslov
Kada budes legao izaberi svoj san, zivi zivot...
Tekst
Poslao jasmine01
Izvorni jezik: Bosanski

Kada budes legao izaberi svoj san, zivi zivot takav,brate,zivi svaki dan. Kada budes hteo zakoraci jos dalje, zivot nema granice

Naslov
Yattığın zaman kendi rüyanı seç
Prevođenje
Turski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Turski

Yattığın zaman kendi rüyanı seç, öyle bir hayat yaşa, kardeşim, her gün yaşa. İsteyince, daha ileri adımlar at, hayatın sınırları yoktur.
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 27 lipanj 2009 14:24