Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Turski-Bugarski - Canım arıyorum fakat bir türlü sana...
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo
Naslov
Canım arıyorum fakat bir türlü sana...
Tekst
Poslao
nabidogan
Izvorni jezik: Turski
Canım arıyorum fakat bir türlü sana ulaşamıyorum.Bir sorun mu var bunu öğrenmek istiyorum.seni çok merak ediyorum .Umarım yakında görüşürüz kendine çok iyi bak öpüyorum hoşcakal.
Naslov
мила,Ñ‚ÑŠÑ€ÑÑте и така не можах да...
Prevođenje
Bugarski
Preveo
nargis1
Ciljni jezik: Bugarski
мила,Ñ‚ÑŠÑ€ÑÑте и така не можах да Ñе Ñвържа Ñ Ñ‚ÐµÐ±.нÑкакъм проблем ли има,иÑкам да разбера.аз много Ñе притеÑнÑвам.надÑвам Ñе Ñкоро да Ñе видим.грижи Ñе добре за Ñебе Ñи,целувам те,оÑтани Ñи ÑÑŠÑ Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ.
Posljednji potvrdio i uredio
ViaLuminosa
- 6 listopad 2009 09:23
Najnovije poruke
Autor/ica
Poruka
5 listopad 2009 14:10
marinagr
Broj poruka: 24
Живота ми,аз ти Ñе обаждам но нÑкакÑи не мога да Ñе Ñвържа Ñ Ñ‚ÐµÐ±. ИÑкам да разбера дали имаш нÑкакъв проблем. Ðз много Ñе притеÑнÑвам за теб. ÐадÑвам Ñе да те Ð²Ð¸Ð´Ñ Ñкоро. Грижи Ñе добре за Ñебе Ñи. Чао, целувки.
5 listopad 2009 18:31
alida2010
Broj poruka: 41
живот мой,Ð·Ð²ÑŠÐ½Ñ Ñ‚Ð¸, но но незнайно защо не мога да Ñе Ñвържа Ñ Ñ‚ÐµÐ±.ÐÑкакъм проблем ли има,иÑкам да разбера. Много Ñе тревожа за теб. ÐадÑвам Ñе Ñкоро да те видÑ.Грижи Ñе добре за Ñебе Ñи,целувам те,чао.