Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Islandski-Norveški - Mér líður alveg stórkostlega vel. ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: IslandskiNorveški

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Mér líður alveg stórkostlega vel. ...
Tekst
Poslao bjøddn
Izvorni jezik: Islandski

Mér líður alveg stórkostlega vel. Get bara ekki kvartað.

Naslov
Jeg har det bra.
Prevođenje
Norveški

Preveo Tom-Oslo
Ciljni jezik: Norveški

Jeg har det bra, jeg kan ikke klage.
Primjedbe o prijevodu
( I'm ok, can't complane )
Posljednji potvrdio i uredio Hege - 7 veljača 2010 19:29