Prevođenje - Turski-Bosanski - AdÄ±nÄ±n baÅŸ harfi N ile baÅŸlayan insanlarÄ±n...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov	AdÄ±nÄ±n baÅŸ harfi N ile baÅŸlayan insanlarÄ±n...
Tekst Poslao nurgulhoca	Izvorni jezik: Turski AdÄ±nÄ±n baÅŸ harfi N ile baÅŸlayan insanlarÄ±n zÄ±tlÄ±klarÄ± ifade ettikleri sÃ¶ylenir.Bence doÄŸru,Ã§Ã¼nkÃ¼ ben Ã¶yleyim..Ya sen?

Naslov	Za ljude, Äija imena poÄinju sa N
Prevođenje Bosanski Preveo fikomix	Ciljni jezik: Bosanski Za ljude, Äija imena poÄinju sa N, kaÅ¾u da izraÅ¾avaju suprotnost. Po meni u pravu si, jer sam i ja takav.. A ti?
Primjedbe o prijevodu	Ã¶yleyim: (E)- takav (D)- takva

Posljednji potvrdio i uredio fikomix - 15 prosinac 2009 22:28