Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Bosnien - Adının baş harfi N ile başlayan insanların...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcBosnien

Catégorie Expression - Vie quotidienne

Titre
Adının baş harfi N ile başlayan insanların...
Texte
Proposé par nurgulhoca
Langue de départ: Turc

Adının baş harfi N ile başlayan insanların zıtlıkları ifade ettikleri söylenir.Bence doğru,çünkü ben öyleyim..Ya sen?

Titre
Za ljude, čija imena počinju sa N
Traduction
Bosnien

Traduit par fikomix
Langue d'arrivée: Bosnien

Za ljude, čija imena počinju sa N, kažu da izražavaju suprotnost. Po meni u pravu si, jer sam i ja takav.. A ti?
Commentaires pour la traduction
öyleyim:
(E)- takav
(D)- takva
Dernière édition ou validation par fikomix - 15 Décembre 2009 22:28