Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Francuski - Se, hvor du sætter dine fødder. SÃ¥ holder skoene...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiFrancuskiEngleski

Kategorija Misli

Naslov
Se, hvor du sætter dine fødder. Så holder skoene...
Tekst
Poslao Minny
Izvorni jezik: Danski

Se, hvor du sætter dine fødder.
Så holder skoene længere.
Primjedbe o prijevodu
Aforisme.

Naslov
Regarde où tu mets tes pieds.....
Prevođenje
Francuski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Francuski

Regarde où tu mets les pieds.
Alors, tes chaussures tiendront plus longtemps.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 2 veljača 2010 23:30





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

2 veljača 2010 17:04

Francky5591
Broj poruka: 12396
long temps

longtemps