Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Turski - Искам да знаеш че всичко свърши.Збогом

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiTurski

Kategorija Slobodno pisanje - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Искам да знаеш че всичко свърши.Збогом
Tekst
Poslao pisanata87
Izvorni jezik: Bugarski

Искам да знаеш, че всичко свърши. Сбогом.

Naslov
Her ÅŸeyin bittiÄŸini bilmeni ...
Prevođenje
Turski

Preveo muhammed.bayraktar
Ciljni jezik: Turski

Her ÅŸeyin bittiÄŸini bilmeni istiyorum. Elveda.
Posljednji potvrdio i uredio Bilge Ertan - 30 ožujak 2011 18:25





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

29 ožujak 2011 17:09

Bilge Ertan
Broj poruka: 921
Hi ViaLuminosa!

Could you please make me a bridge? Thanks in advance

CC: ViaLuminosa

29 ožujak 2011 23:36

ViaLuminosa
Broj poruka: 1116
"I want you to know that everything is over. Farewell."

30 ožujak 2011 18:24

Bilge Ertan
Broj poruka: 921
Thanks a lot