Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Francuski - kocham ciÄ™ i kochać ciÄ™ bÄ™dÄ™ zawsze aż do Å›mierci...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiFrancuski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
kocham cię i kochać cię będę zawsze aż do śmierci...
Tekst
Poslao Wrozka
Izvorni jezik: Poljski

kocham cię i kochać cię będę zawsze aż do śmierci a nawet po niej

Naslov
Je t'aime
Prevođenje
Francuski

Preveo Wrozka
Ciljni jezik: Francuski

Je t'aime et je t'aimerai toujours, jusqu'à la mort, et même au-delà.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 11 svibanj 2011 14:04