Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalan tekst - Francuski - Mon chéri, je t'aime de tout mon coeur.
Trenutni status
Originalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
Mon chéri, je t'aime de tout mon coeur.
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao
GIRLSGENERATION
Izvorni jezik: Francuski
Mon chéri, je t'aime de tout mon coeur.
Posljednji uredio
Francky5591
- 15 ožujak 2012 15:34
Najnovije poruke
Autor/ica
Poruka
15 ožujak 2012 12:20
Francky5591
Broj poruka: 12396
I did a search about this text, because I strongly had a "déjà vu" feeling while reading it, I couldn't find any already translated version from it.
So we should release it, what is your opinion, Ernst
CC:
Bamsa
15 ožujak 2012 13:53
Bamsa
Broj poruka: 1524
A similar request is
here
but without "Mon chéri" and not into Japanese. If you believe this request can be translated, I guess we can release it
15 ožujak 2012 15:36
Francky5591
Broj poruka: 12396
Thanks Ernst!
We'll release it, let's encourage international relationships!