Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Klingonski - eu não desisto...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiGrčkiKlingonski

Kategorija Rečenica

Naslov
eu não desisto...
Tekst
Poslao rodrigogo
Izvorni jezik: Portugalski

eu não desisto nunca

Naslov
not jIjegh
Prevođenje
Klingonski

Preveo tupinikin
Ciljni jezik: Klingonski

not jIjegh
Posljednji potvrdio i uredio stevo - 31 prosinac 2007 09:33





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

31 prosinac 2007 06:36

stevo
Broj poruka: 78
The Klingon means "I never surrender". Is this the sense of the Portuguese "Eu não desisto nunca"?

stevo

31 prosinac 2007 09:12

goncin
Broj poruka: 3706
Yep, that is correct, stevo.