Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Švedski - Then try and avoid your wife's gaze as you...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠvedski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Then try and avoid your wife's gaze as you...
Tekst
Poslao st0ffe
Izvorni jezik: Engleski

Then try and avoid your wife's gaze as you struggle to come to terms with your sexless marriage?

Naslov
Försök då att undvika din frus blick när du ...
Prevođenje
Švedski

Preveo jensp
Ciljni jezik: Švedski

Försök då undvika din frus blick när du kämpar för att acceptera ditt sexlösa äktenskap?
Primjedbe o prijevodu
I think it looks strange with the source sentence as a question, but i put a question mark at the end of the swedish translation anyway.
Posljednji potvrdio i uredio rchk - 1 svibanj 2007 13:06