Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Шведська - Then try and avoid your wife's gaze as you...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Шведська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Then try and avoid your wife's gaze as you...
Текст Публікацію зроблено st0ffe	Мова оригіналу: Англійська Then try and avoid your wife's gaze as you struggle to come to terms with your sexless marriage?

Заголовок	FÃ¶rsÃ¶k dÃ¥ att undvika din frus blick nÃ¤r du ...
Переклад Шведська Переклад зроблено jensp	Мова, якою перекладати: Шведська FÃ¶rsÃ¶k dÃ¥ undvika din frus blick nÃ¤r du kÃ¤mpar fÃ¶r att acceptera ditt sexlÃ¶sa Ã¤ktenskap?
Пояснення стосовно перекладу	I think it looks strange with the source sentence as a question, but i put a question mark at the end of the swedish translation anyway.

Затверджено rchk - 1 Травня 2007 13:06