Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



20Prevođenje - Portugalski-Norveški - Eu gosto muito de você.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiPortugalskiMađarskiŠvedskiNorveškiDanskiUkrajinskiTurskiGrčkiBugarskiArapskiFinskiSlovačkiRumunjskiHrvatskiHebrejskiIslandskiLitavskiKurdskiIrski

Kategorija Rečenica

Naslov
Eu gosto muito de você.
Tekst
Poslao Mayarinha
Izvorni jezik: Portugalski Preveo Mayarinha

Eu gosto muito de você.
Primjedbe o prijevodu
Atenção, toda tradução de texto, de qualquer língua que seja, que não utilize os diacríticos normalmente empregados na língua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Naslov
Jeg liker deg så mye.
Prevođenje
Norveški

Preveo Porfyhr
Ciljni jezik: Norveški

Jeg liker deg så mye.
Posljednji potvrdio i uredio Porfyhr - 31 srpanj 2007 02:22





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

5 travanj 2008 16:55

pamela83
Broj poruka: 1
hei på deg jacki. vi savner deg masse og gleder oss til å se deg igjen . hils julia så mye fra oss. klemmer fra hege. kos deg / dere i varmen de siste ukene. det er godt det er noen som har det


Hei paa deg Bror!!!!!!!!!!!!!!
Jeg har begynte aa ble leg meg aa vaere her alene hihihihihi men kos meg veldig. Jeg skal reise til fortaleza en gang til hehehehehe paa tirsdag med vennine mi,litt mer sol .Jeg har brent meg veldig Ufa!!her naa er ca 32 grad i dag. En varmen hilsen til Hege.Jeg savner dere masse ogsaa.Klemmer fra Julia e fra meg.