Prevođenje - Japanski-Brazilski portugalski - recado

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	recado
Tekst Poslao sabrina reale	Izvorni jezik: Japanski Iiiio, arigatou .. Boku wa tottemu ureshiku natta gozaimashita! Arigatou ne .. Humm .. darou Dare? ? ? Gaby to assondetta deshou ca?

Naslov	OlÃ¡, obrigado.
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo Naomi2007	Ciljni jezik: Brazilski portugalski OlÃ¡, obrigado. Eu fiquei muito feliz! Muito obrigado. Humm, Quem sera? SerÃ¡ que brincou com a Gaby?

Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 12 studeni 2007 15:12