Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 46041 - 46060 od približno 105991
<< Prethodna••••• 1803 •••• 2203 ••• 2283 •• 2297 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 •• 2323 ••• 2403 •••• 2803 ••••• 4803 ••••••Sljedeća >>
31
Izvorni jezik
Njemački Sohn des Glücks Sohn der rechten Hand
Sohn des Glücks

Sohn der rechten Hand
mann

Dovršeni prijevodi
Hebrejski בן מזל
75
Izvorni jezik
Nizozemski Hou van familie, hou van vrienden, hou van...
Hou van je familie, hou van je vrienden, hou van de muziek, hou van het leven, hou van de liefde.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski אהב את...
93
Izvorni jezik
Nizozemski Respecteer je familie, sta klaar voor je...
Respecteer je familie, sta klaar voor je vrienden, geniet van de muziek, haal alles uit het leven en hou van de liefde.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski כבד את משפחתך, היה שם...
207
10Izvorni jezik10
Talijanski addio a Nissim
Nissim, sono sicura che le nostre strade si incroceranno di nuovo al momento giusto. Fino ad allora vivrò la mia vita, come mi hai insegnato. Il prossimo tatuaggio che farò sarà il nome Damian sul braccio di un ragazzo. Ti amo, sarai parte di me per sempre...
Sia Nissim che Damian sono due nomi maschili.

Dovršeni prijevodi
Engleski Good bye Nissim
Danski Farvel Nissim
Hebrejski להתראות ניסים
361
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Harlem as it is
Three-hour Economy Tour covers all sections pf Harlem with stops and includes taxes, transportation and guides. Price $25.00 per person

10:00 a.m. Mondays and Thursdays
11:00 a.m. Saturdays, Year Round

Reservations are required for all tours. All are with licensed Guide Escort and are by bus or limousine.
For reservations telephone pr write: Penny Sightseeing Company
303 West 42nd Street
New York, New York 10036

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Passeio econômico de três horas
331
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski Te falenderoj
Te falenderoj per pergjigjen dhe do te te sugjeroja qe te prenotoje kete hotel pasi ndodhet direkt ne plazh edhe eshte nje zone teper e kendshme edhe s'eshte e vecuar por sic mund ta shohesh ne web faqen qe te dergova ka nje pamje vertete te bukur si shtrirje gjeografike. Te sugjeroj te marresh kete hotel pasi eshte vertete shume i mire.

Te uroj nje dite te mbare


Pershendetje te perzemerta!

Dovršeni prijevodi
Talijanski Ringraziamenti
62
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski slm umarim turkce
slm umarım turkce bılıyosundur ben adem kabul ettıgın ıcın tesekur ederım

Dovršeni prijevodi
Talijanski ciao io sono Adem.....
77
Izvorni jezik
Albanski Shume te dua ne kete nate, eja e mos mbaj inat,...
Shume te dua ne kete nate, eja e mos mbaj inat, mos u be zemer e ngrute, jeta eshte e shkurte!

Dovršeni prijevodi
Talijanski ti voglio troppo stanotte
48
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski sayın grup yöneticisi,üyeliğimi onaylamanızı rica...
sayın grup yöneticisi,üyeliğimi onaylamanızı rica ederim.

Dovršeni prijevodi
Engleski Dear group manager
Francuski adhésion à un groupe
Talijanski Caro amministratore di gruppo
82
Izvorni jezik
Turski selam canım çok azgınım ateşini söndürmek isteyen...
selam canım çok azgınım ateşini söndürmek isteyen kızlar arıyorum ilgilenirsen cevabını bekliyorum

Dovršeni prijevodi
Talijanski ciao, sono molto ...
43
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Brazilski portugalski Está beleza para você, gatinha?
Está beleza para você, gatinha?
Estou com saudades...
"Gatinha" = "fancy girl"

Text corrected. Before editing:
"ta eleza pra vc gatinha
estou com saudades"
<goncin />.

Dovršeni prijevodi
Talijanski Ti va bene, bellezza?
33
Izvorni jezik
Latinski Saepe in magistrum redeunt scelera sua
Saepe in magistrum redeunt scelera sua

Dovršeni prijevodi
Talijanski spesso le sue scelleratezze ritornano al maestro
91
Izvorni jezik
Turski Benim naçiz vücudum nasıl olsa bir gün toprak...
Benim naçiz vücudum nasıl olsa bir gün toprak olacaktır. Fakat Türkiye Cumhuriyeti ebediyen yaşayacaktır ATAM

Dovršeni prijevodi
Talijanski Il mio corpo insignificante, che voglia o no,
72
Izvorni jezik
Albanski E gjithë bota jemi dy
Kur Te Hap Syte Neser Dua Te Shoh Ty Yeah
Je Gjithcka Per Mua ,gjithe Bota Jemi Dy Yeah

Dovršeni prijevodi
Talijanski e tutto il mondo siamo due
31
Izvorni jezik
Albanski ohooooooo sa jam lodh...uuuf ca vape..
ohooooooo sa jam lodh...uuuf ca vape..

Dovršeni prijevodi
Talijanski ohoooo quanto sono stanco.... uffa che caldo
5
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski te qiva
te qiva

Dovršeni prijevodi
Talijanski ti trombo
20
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski nga e marta jam ne vlore
nga e marta jam ne vlore

Dovršeni prijevodi
Talijanski da martedi sono a Valona
34
Izvorni jezik
Albanski veq si paske syzat mat mira se tmijat bee
veq si paske syzat mat mira se tmijat bee

Dovršeni prijevodi
Talijanski hai gli occhi più belli dei miei!
50
Izvorni jezik
Albanski o kafshe cohu ikim ne liquen mer breket e mija...
o kafshe cohu ikim ne liquen mer breket e mija ato ngjure blu

Dovršeni prijevodi
Talijanski o bestia andiamo al lago prendi le mie mutande quelle blu
<< Prethodna••••• 1803 •••• 2203 ••• 2283 •• 2297 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 •• 2323 ••• 2403 •••• 2803 ••••• 4803 ••••••Sljedeća >>