Dovršeni prijevodi

Rezultati 76741 - 76760 od približno 105991

•••••• 1338 ••••• 3338 •••• 3738 ••• 3818 •• 3832 3833 3834 3835 3836 3837 3838 3839 3840 3841 3842 3843 •• 3858 ••• 3938 •••• 4338 •••••

Sljedeća >>

17 Izvorni jezik Je pense, donc je suis. Je pense, donc je suis. I'm very bad in french and I can't translate well this sentence... Dovršeni prijevodi Penso, dunque sono. I think, therefore I am. Cogito, ergo sum.
22 Izvorni jezik Aide-toi et le ciel t'aidera Aide-toi et le ciel t'aidera Dovršeni prijevodi Iuva te et caelum te iuvabit
7 Izvorni jezik No habla? No habla? Dovršeni prijevodi NÃ£o fala? Ne parle-t'il/elle pas? Äˆu li ne parolas? No parla ? Non parla? Doesn't s/he speak? Spricht sie/er nicht? ÐÐµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚? konuÅŸmuyor mu? Pratar ni inte? Î”Îµ Î¼Î¹Î»Î¬; Spreekt u niet? Non loquitur?
29 Izvorni jezik ×’× ×›×™ ××œ×š ×‘×’×™× ×¦×œ×ž×•×ª ×œ× ××™×¨×¢ ×¨×¢ ×’× ×›×™ ××œ×š ×‘×’×™× ×¦×œ×ž×•×ª ×œ× ××™×¨×¢ ×¨×¢ Dovršeni prijevodi embora eu caminhe pelo vale da sombra da morte, eu nÃ£o temerei nenhum mal Embora eu ande por entre o vale da sombra da morte, nÃ£o temerei nenhum mal. Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis...
17 Izvorni jezik Nothing last forever Nothing last forever Har tÃ¤nkat att tatuera in detta pÃ¥ magen, skulle gÃ¤rna vilja veta hur det blir i latin, om det skulle kunna vara ett alternativ fÃ¶r mig istÃ¤llet fÃ¶r pÃ¥ engelska. Tack sÃ¥ mkt pÃ¥ fÃ¶rhand. Dovršeni prijevodi Nihil durat in perpetuum
27 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". O amor vence tudo, EntÃ£o me ame! O amor vence tudo, EntÃ£o me ame! Dovršeni prijevodi Amor omnia vincit, ergo ama me! Î— Î±Î³Î¬Ï€Î· Ï„Î± Î½Î¹ÎºÎ¬ ÏŒÎ»Î±... ×”××”×‘×” ×ž× ×¦×—×ª ×”×›×œ... Ø£Ù„ØØ¨ ÙŠÙ†ØªØµØ±...
7 Izvorni jezik Eu posso. Eu posso. oraÃ§Ã£o Dovršeni prijevodi Ich kann. I can. Posso. ×× ×™ ×™×›×•×œ. Ø£Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ ego possum
34 Izvorni jezik "minha mÃ£e, minha vida" e tambÃ©m se poss~ivel a... minha mÃ£e, minha vida. mÃ£e, amor eterno. Bom Dia, Gostaria que traduzissem as frases, pois queria muito fazer uma tatuagem com uma das duas, portanto segue abaixo as frases: "minha mÃ£e, minha vida" e tambÃ©m se possÃvel a frase: "mÃ£e amor eterno" Obrigada, Bruna Seminate ------------------------------------------------ ADMIN's NOTE : SORRY, WE DO NOT TRANSLATE SINGLE WORDS ANYMORE. PLEASE DO NOT SUBMIT THIS TEXT TO TRANSLATION , IT WILL BE REMOVED SYSTEMATICALLY. Dovršeni prijevodi ××ž× ×©×œ×™, ×—×™×™× ×©×œ×™. ××ž×, ××”×‘×” × ×¦×—×™×ª. "mea mater, mea vita" ÎœÎ·Ï„ÎÏÎ± Î¼Î¿Ï…, Î¶Ï‰Î® Î¼Î¿Ï… Maman, amour Ã©ternel. Ø£Ù…ÙŠ, ØÙŠØ§ØªÙŠ
22 Izvorni jezik A religiÃ£o Ã© o Ã³pio do povo A religiÃ£o Ã© o Ã³pio do povo Gostaria que a palvara povo fosse traduzida de maneira correta no contexto, ou seja, no sentido de povo como massa. Dovršeni prijevodi Religio opium populi est
22 Izvorni jezik allting ordnar sig till slut allting ordnar sig till slut Dovršeni prijevodi Omnia expedita sunt ad extremum.
35 Izvorni jezik Tudo vale a pena quando a alma nÃ£o Ã© pequena Tudo vale a pena quando a alma nÃ£o Ã© pequena Dovršeni prijevodi Omnis poenam valet quando anima parva non est.
95 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". laf sokmaya kalkma kapak olursun ugraÅŸma etiket... laf sokmaya kalkma kapak olursun ugraÅŸma etiket olursun yavÅŸama kÃ¶pek olursun insan ol belki yanÄ±mda yer alÄ±rsÄ±n Dovršeni prijevodi Hold your tongue or you'll make a fool of yourself ... Taci o farai la figura dello stupido...
62 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". maleni moj k tebi mi misli lete , ko mravi po... maleni moj k tebi mi misli lete , ko mravi po travi motas mi se po glavi Dovršeni prijevodi POEM Dikt
150 Izvorni jezik ...se mi giro rivedo passare momenti vissuti che... ...se mi giro rivedo passare momenti vissuti che come aquiloni si librano in volo e hanno le ali. E in un attimo tornano i ricordi piÃ¹ lucidi e sembrano Della stessa materia dei sogni Dovršeni prijevodi ...om jag vÃ¤nder mig om ser jag moment ur livet passera som...
198 Izvorni jezik Ho nella Ho nella mente un'idea di libertÃ ... ho nella mia vita una libertÃ in gabbia... scavo nei miei sogni e trovo idee infinite fuggenti attimi sussurri lievi ...di libertÃ . Penso, mi fermo, rincorro, ascolto... e scopro in me la libertÃ . Dovršeni prijevodi Jag har i
133 Izvorni jezik O homem deseja prosperidade, a mulher sonha viver... O homem deseja prosperidade, a mulher sonha viver o amor eterno. SÃ£o diferentes visÃµes da felicidade. Para viver o melhor de Jesus Ã© preciso fidelidade e santidade. DeclaraÃ§Ã£o de amor! Dovršeni prijevodi Man wants prosperity, while woman dreams to live an eternal life ×’×‘×¨ ×¨×•×¦×” ×œ×©×’×©×’ ×‘×–×ž×Ÿ ×©××™×©×” ×—×•×œ×ž×ª ×œ×—×™×•×ª Ø§Ù„Ø±Ù‘Ø¬Ù„ ÙŠØ±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø§Ø²Ø¯Ù‡Ø§Ø±, Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø£Ø© ØªØÙ„Ù… Ø£Ù† ØªØ¹ÙŠØ´...
52 Izvorni jezik Ø§Ù„Ù„Ù‡Ù… Ø¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø¨ÙŠÙ†Ù‰ ÙˆØ¨ÙŠÙ† Ø®Ø·Ø§ÙŠØ§Ù‰ ÙƒÙ…Ø§ Ø¨Ø§Ø¹Ø¯Øª Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø´Ø±Ù‚... Ø§Ù„Ù„Ù‡Ù… Ø¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø¨ÙŠÙ†Ù‰ ÙˆØ¨ÙŠÙ† Ø®Ø·Ø§ÙŠØ§Ù‰ ÙƒÙ…Ø§ Ø¨Ø§Ø¹Ø¯Øª Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø´Ø±Ù‚ ÙˆØ§Ù„Ù…ØºØ±Ø¨ Dovršeni prijevodi Allah'Ä±m; doÄŸu ile batÄ±nÄ±n arasÄ±nÄ± ayÄ±rdÄ±ÄŸÄ±n gibi hatalarÄ±mla da benim aramÄ± ayÄ±r..
147 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Die fÃ¼r den 26. April 2007 anberaumte tagsatzung... Die fÃ¼r den 26. April 2007 anberaumte tagsatzung zur mÃ¼ndlichen Verhandlung findet nicht statt. Der Termin der nÃ¤chsten Tagsatzung wird Ihnen mit einer eigenen Ladung bekannt gegeben werden. bu yazi bana mahkemeden geldi. ama ne yazdigini cozemedim. cok onemli olmali. Dovršeni prijevodi 26 Nisan 2007 tarihi iÃ§in belirlenmiÅŸ olan....
39 Izvorni jezik hola gracias por ser mi amigo y recordarte de mi hola gracias por ser mi amigo y recordarte de mi Dovršeni prijevodi Merhaba arkadaÅŸÄ±m olduÄŸun iÃ§in ve beni hatÄ±rladÄ±ÄŸÄ±n iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler Hello, thanks for being my friend and for remembering me. Halo, terima kasih sudah menjadi teman saja dan ingatlah saya.
14 Izvorni jezik Ich habe dich lieb Ich habe dich lieb Dovršeni prijevodi Hosuma gidiyorsun Ti voglio bene Te iubesc!

<< Prethodna

Sljedeća >>