Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Brazilian Portuguese-Greek - mas que seja infinito enquanto dure

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseEnglishGermanGreekHebrewArabicSlovakLatinBretonFrenchItalianLatinMacedonianFarsi-Persian

Category Sentence - Arts / Creativity / Imagination

Title
mas que seja infinito enquanto dure
Text
Submitted by aleca
Source language: Brazilian Portuguese

mas que seja infinito enquanto dure
Remarks about the translation
masculino

Title
είθε να είναι άπειρο
Translation
Greek

Translated by glavkos
Target language: Greek

Αλλά μακάρι να είναι άπειρο όσο αυτό διαρκεί.
Remarks about the translation
θα μπορούσε να μπει στον πειρασμό να το μεταφράσει και ως άφθαρτο
Last validated or edited by Mideia - 16 April 2008 17:24