Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Griechisch - mas que seja infinito enquanto dure

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischEnglischDeutschGriechischHebräischArabischSlowakischLateinBretonischFranzösischItalienischLateinMazedonischPersische Sprache

Kategorie Satz - Kunst / Kreation / Phantasie

Titel
mas que seja infinito enquanto dure
Text
Übermittelt von aleca
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

mas que seja infinito enquanto dure
Bemerkungen zur Übersetzung
masculino

Titel
είθε να είναι άπειρο
Übersetzung
Griechisch

Übersetzt von glavkos
Zielsprache: Griechisch

Αλλά μακάρι να είναι άπειρο όσο αυτό διαρκεί.
Bemerkungen zur Übersetzung
θα μπορούσε να μπει στον πειρασμό να το μεταφράσει και ως άφθαρτο
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Mideia - 16 April 2008 17:24