Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Bulgarian - 4ast ot pesen.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
4ast ot pesen.
Text
Submitted by
azazaz
Source language: English
Might as well give me a kiss, if we keep touchin like this i know you scared baby,They dont know what we doing Lets both get undressed right here, keep it up girl i swear, imma give it to you non stop
Title
ЧаÑÑ‚ от пеÑен
Translation
Bulgarian
Translated by
ViaLuminosa
Target language: Bulgarian
Може да ми дадеш целувка, ако продължим да Ñе докоÑваме така, знаÑ, че те е Ñтрах, бейби, те не знаÑÑ‚ какво правим ние тук. Ðека Ñе Ñъблечем, .... момиче, кълна Ñе, ще ти (го) давам нонÑтоп.
Remarks about the translation
"Keep it up" може да значи 100 неща, от "дръж го вдигнат", до "поддържай наÑтроението" и Ñ‚.н. Обикновено пеÑните Ñа пълни Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð²Ð° фрази, които Ñлужат повече за пълнеж, отколкото да имат оÑобено значение като ÑмиÑъл.
Last validated or edited by
ViaLuminosa
- 18 April 2008 15:06