Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Swedish-Brazilian Portuguese - Hej ! Jag Ã¤r en fredlig spelare och stÃ¤ller gÃ¤rna...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Swedish

Brazilian Portuguese

Title	Hej ! Jag Ã¤r en fredlig spelare och stÃ¤ller gÃ¤rna...
Text Submitted by fillepille	Source language: Swedish Hej ! Jag Ã¤r en fredlig spelare och stÃ¤ller gÃ¤rna upp fÃ¶r dej om du vill , hÃ¶r av dej om det Ã¤r nÃ¥tt .Skicka gÃ¤rna PMet i engelska dÃ¥ jag inte Ã¤r frÃ¥n Brasilien . MVH Fillepille

Title	Oi
Translation Brazilian Portuguese Translated by casper tavernello	Target language: Brazilian Portuguese Oi! Eu sou um jogador pacÃfico e posso ajudar vocÃª se vocÃª quiser, me dÃª uma resposta. Mande mensagens pessoais em inglÃªs por favor, jÃ¡ que eu nÃ£o sou brasileiro. AbraÃ§os, Fillepille.

Last validated or edited by goncin - 6 May 2008 15:31

Latest messages

	Author	Message
		29 April 2008 18:16
	casper tavernello Number of messages: 5057	Hej Fillepille. Vad spelar du? Vi har massor av ord som betyder "spelare" pÃ¥ portugisiska.
		30 April 2008 00:58
	casper tavernello Number of messages: 5057	Ops, esqueci de avisar que minha traduÃ§Ã£o estÃ¡ uma porcaria...digo... um brebote, pelo fato de nÃ£o saber o contexto, o qual eu perguntei sobre ao fillepille. CC: goncin