Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Brazilian Portuguese-English - Confiando no favor do Buda
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Thoughts
Title
Confiando no favor do Buda
Text
Submitted by
dos.daniel
Source language: Brazilian Portuguese
Confiando no favor do Buda
Cuja compaixão nos protegerá,
Nosso corpo possa não estar doente
E nossa mente não esteja aflita.
Remarks about the translation
este texto é um canto budista, tradicional no vietnã conhecido por até mesmo por crianças pequenas
-queria traduzida em "KHMER" também
-"Britânico"
Title
Trusting in the favour of Budha
Translation
English
Translated by
goncin
Target language: English
Trusting in the favour of Budha
Whose mercy will protect us,
May our body not be sick
And our mind not be distressed
Last validated or edited by
lilian canale
- 1 October 2008 15:33