Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-Afrikaans - Automatically-translation-administrator.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Esperanto

French

German

Catalan

Spanish

Japanese

Dutch

Arabic

Turkish

Bulgarian

Romanian

Portuguese

Hebrew

Italian

Russian

Albanian

Swedish

Finnish

Serbian

Danish

Chinese simplified

Greek

Croatian

Chinese traditional

Polish

English

Hungarian

Norwegian

Korean

Czech

Farsi-Persian

Brazilian Portuguese

Slovak

Icelandic

Ukrainian

Irish

Afrikaans

Hindi

Slovenian

Vietnamese

Requested translations:

Klingon

Kurdish

Category Explanations - Computers / Internet

Title	Automatically-translation-administrator.
Text Submitted by cucumis	Source language: English This is the list of the number of characters needed to translate an English text of 100 characters to each language. These values determine the cost (number of points) of each text submitted. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator.

Title	Outomaties-vertaal-administrateur
Translation Afrikaans Translated by evisser008	Target language: Afrikaans Hierdie is die lys van die aantal letters wat nodig is om 'n Engelse teks van 100 letters in elke taal te vertaal. Hierdie waardes bepaal die koste (aantal punte) van elke teks wat ingedien word. Die waardes word outomaties aangepas en opgegradeer elke keer wat 'n vertaling aanvaar word deur 'n Deskundige of 'n Administrateur.

Last validated or edited by gbernsdorff - 18 November 2009 15:38

Latest messages

	Author	Message
		18 November 2009 15:38
	gbernsdorff Number of messages: 240	Re: Expert. I have edited Kenner into Deskundige. Both are correct Afrikaans. However, the latter is in keeping with previously translated texts for the interface.
		19 November 2009 01:12
	evisser008 Number of messages: 8	OK, good to know for future