Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-אפריקאנס - Automatically-translation-administrator.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

אספרנטו

צרפתית

גרמנית

קטלנית

ספרדית

יפנית

הולנדית

ערבית

טורקית

בולגרית

רומנית

פורטוגזית

עברית

איטלקית

רוסית

אלבנית

שוודית

פינית

סרבית

דנית

סינית מופשטת

יוונית

קרואטית

סינית

פולנית

אנגלית

הונגרית

נורווגית

קוראנית

צ'כית

פרסית

פורטוגזית ברזילאית

סלובקית

איסלנדית

אוקראינית

אירית

אפריקאנס

הודית

סלובנית

ויאטנמית

תרגומים מבוקשים:

קלינגונית

כורדית

קטגוריה הסברים - מחשבים / אינטרנט

שם	Automatically-translation-administrator.
טקסט נשלח על ידי cucumis	שפת המקור: אנגלית This is the list of the number of characters needed to translate an English text of 100 characters to each language. These values determine the cost (number of points) of each text submitted. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator.

שם	Outomaties-vertaal-administrateur
תרגום אפריקאנס תורגם על ידי evisser008	שפת המטרה: אפריקאנס Hierdie is die lys van die aantal letters wat nodig is om 'n Engelse teks van 100 letters in elke taal te vertaal. Hierdie waardes bepaal die koste (aantal punte) van elke teks wat ingedien word. Die waardes word outomaties aangepas en opgegradeer elke keer wat 'n vertaling aanvaar word deur 'n Deskundige of 'n Administrateur.

אושר לאחרונה ע"י gbernsdorff - 18 נובמבר 2009 15:38

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		18 נובמבר 2009 15:38
	gbernsdorff מספר הודעות: 240	Re: Expert. I have edited Kenner into Deskundige. Both are correct Afrikaans. However, the latter is in keeping with previously translated texts for the interface.
		19 נובמבר 2009 01:12
	evisser008 מספר הודעות: 8	OK, good to know for future