Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Afrikaans - Automatically-translation-administrator.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Esperanto

Français

Allemand

Catalan

Espagnol

Japonais

Néerlandais

Arabe

Turc

Bulgare

Roumain

Portugais

Hébreu

Italien

Russe

Albanais

Suédois

Finnois

Serbe

Danois

Chinois simplifié

Grec

Croate

Chinois traditionnel

Polonais

Anglais

Hongrois

Norvégien

Coréen

Tchèque

Farsi-Persan

Portuguais brésilien

Slovaque

Islandais

Ukrainien

Irlandais

Afrikaans

Hindi

Slovène

Vietnamien

Traductions demandées:

Klingon

Kurde

Catégorie Explications - Ordinateurs/ Internet

Titre	Automatically-translation-administrator.
Texte Proposé par cucumis	Langue de départ: Anglais This is the list of the number of characters needed to translate an English text of 100 characters to each language. These values determine the cost (number of points) of each text submitted. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator.

Titre	Outomaties-vertaal-administrateur
Traduction Afrikaans Traduit par evisser008	Langue d'arrivée: Afrikaans Hierdie is die lys van die aantal letters wat nodig is om 'n Engelse teks van 100 letters in elke taal te vertaal. Hierdie waardes bepaal die koste (aantal punte) van elke teks wat ingedien word. Die waardes word outomaties aangepas en opgegradeer elke keer wat 'n vertaling aanvaar word deur 'n Deskundige of 'n Administrateur.

Dernière édition ou validation par gbernsdorff - 18 Novembre 2009 15:38

Derniers messages

	Auteur	Message
		18 Novembre 2009 15:38
	gbernsdorff Nombre de messages: 240	Re: Expert. I have edited Kenner into Deskundige. Both are correct Afrikaans. However, the latter is in keeping with previously translated texts for the interface.
		19 Novembre 2009 01:12
	evisser008 Nombre de messages: 8	OK, good to know for future